Header Image
    Cover of More Bab Ballads
    Poetry

    More Bab Ballads

    by

    The Bum­boat Wom­an’s Sto­ry begins not with can­non fire or sweep­ing sails, but with the voice of an aging woman who remem­bers her youth with humor, long­ing, and pride. At six­ty, she was still spright­ly, her eyes sparkling enough to charm an entire fleet. Known around Portsmouth Bay, she ran her bum­boat with effi­cien­cy and flair, deliv­er­ing buns, beer, and smiles to the men aboard. Among her reg­u­lars was Lieu­tenant Belaye, com­man­der of the HOT CROSS BUN—a ves­sel more mod­est than its name sug­gest­ed. He played up its sig­nif­i­cance, clev­er­ly inflat­ing its size by count­ing not just guns but gun­pow­der bar­rels and anchor chains. Their flir­ta­tions began beneath deck beams and over mugs of cider, until her heart found an anchor in his. What grew between them was not grand romance, but some­thing ten­der and wrapped in sea salt—a love stitched from glances and stolen jokes, pre­cious in its sub­tle­ty.

    When orders came for Belaye to set sail toward the Ger­man Sea, it struck a chord of sor­row among many ladies ashore. But none mourned more deeply than the bum­boat woman, who made an auda­cious choice—to fol­low him, dis­guised as a boy, her voice dropped an octave and her hair tucked beneath a sailor’s cap. The ruse worked, thanks to the gen­er­al dis­in­ter­est of the HOT CROSS BUN’s odd­ly del­i­cate crew. These men, raised with hand­ker­chiefs and poet­ry books, were more gen­teel than grit­ty, more prone to swoon­ing than shout­ing. They car­ried laven­der-scent­ed let­ters from moth­ers and applied rouge before break­fast, yet Belaye treat­ed them as prop­er sailors all the same. Odd as it was, the ship func­tioned, part­ly because no one expect­ed much. And with­in that strange qui­et, the woman remained, unseen and entire­ly devot­ed.

    The sea, in its way, became a kind of stage. Days were filled with soft con­ver­sa­tion and clum­sy attempts at ship­work. The men spoke gen­tly, danced when the moon was high, and fired their lone can­non with the­atri­cal pre­ci­sion, more for show than strat­e­gy. Belaye, proud of his ves­sel and his men, rarely raised his voice. He mea­sured suc­cess in har­mo­ny rather than hos­til­i­ty. The woman, hid­den among them, observed this rare world and found her­self not just in love with Belaye, but with the ship itself—a sanc­tu­ary of polite absur­di­ty. In the evenings, she often imag­ined con­fess­ing her iden­ti­ty, won­der­ing whether he had already guessed. Some­times, his eyes lin­gered too long, and she thought she saw recog­ni­tion behind the smile.

    Beneath the charm, though, was a qui­et ache. Each knot tied and sail raised remind­ed her that she could nev­er ful­ly belong to this world, not as her­self. Yet she con­tin­ued, scrub­bing decks with cal­loused hands and swal­low­ing sea­sick­ness with pride. Her love, like the sea, was vast and unspo­ken, stretch­ing between them in moments nei­ther dared define. Then came shore leave—brief and sharp like a snapped rope. Belaye stepped off with a promise to return, and she remained, the lone woman among laven­der men, watch­ing the shore­line for a fig­ure too far away. Whether he returned or she sailed on alone, the sto­ry ends not with a reunion, but with the echo of long­ing kept qui­et­ly in the heart.

    What makes this tale endure isn’t just its humor or roman­tic twist, but the strength of the woman’s voice. Her dis­guise may have hid­den her face, but her spir­it shines through every anec­dote, prov­ing that courage takes many forms. She chal­lenges not just society’s view of women but of what it means to be brave—to fol­low love into the unknown, to endure dis­com­fort for close­ness, to laugh even when the heart qui­et­ly breaks. The HOT CROSS BUN may not be leg­endary in war, but it car­ries a leg­end all the same: a ship where gen­tle­ness ruled and a woman became her truest self by becom­ing some­one else. Her tale reminds us that love doesn’t always need grand dec­la­ra­tions. Some­times, it sur­vives in silence, humor, and the deci­sion to stay aboard, no mat­ter the weath­er.

    Quotes

    FAQs

    Note