
The Storyteller
Chapter 16: eo 4
by Picoult, JodiThe chapter opens with Leo observing Sage at her grandmother Minka’s funeral, noting her exhaustion and emotional state. He tries to comfort her, but tension arises when Sage asks about Adam, her married boyfriend, creating an awkward distance between them. Leo reveals he came to the funeral because he wanted to support Sage, emphasizing how family was central to Minka’s life. Sage’s tears and Leo’s reassurance dissolve the tension, as she leans on him for comfort, questioning whether their investigation into Minka’s past contributed to her death. Leo reassures her that Minka likely died at peace, finally feeling secure.
During the funeral service, Leo scans the room for Reiner Hartmann, a figure from their investigation, but he doesn’t appear. Instead, Leo notices Adam’s discomfort as Sage clings to him, which gives Leo a sense of satisfaction. Reflecting on his mother’s advice about “geeks inheriting the earth,” Leo feels a quiet triumph. The service proceeds with traditional Jewish customs, including the throwing of dirt into the grave, and Sage continues to seek solace in Leo’s presence, holding his hand as they navigate the emotional weight of the day.
After the funeral, Sage’s home is filled with mourners, and she feels overwhelmed by the condolences. Leo stays by her side, offering steady support as guests share memories of Minka. A conversation with Pepper’s husband, Andy, turns awkward when he misinterprets Sage and Leo’s relationship and makes a lighthearted comment about Minka’s language mix-up, which Sage finds insensitive. Leo diffuses the situation by guiding Sage away, highlighting her raw emotional state and the strain of the day.
The chapter captures the complexity of grief and human connection, as Leo and Sage navigate their evolving relationship amid the funeral’s emotional turmoil. Leo’s presence provides Sage with stability, while her reactions reveal her deep attachment to Minka and her struggle to reconcile her grandmother’s past with her peaceful death. The interactions with family and guests underscore the tension between public mourning and private pain, leaving Sage and Leo leaning on each other for strength.
FAQs
1. How does Leo describe Sage’s appearance at the funeral, and what does this reveal about her emotional state?
Answer:
Leo describes Sage as looking like “an exhausted, dazed, beautiful raccoon” with black circles under her eyes from makeup and lack of sleep, damp bangs from a compress, and high spots of color on her cheeks. This vivid description reveals Sage’s profound grief and physical exhaustion following her grandmother Minka’s death. The imagery suggests she’s barely holding herself together, emphasizing the emotional toll of the funeral while also hinting at Leo’s caring observation of her vulnerable state.2. What significant emotional shift occurs between Leo and Sage during their conversation in the funeral director’s office?
Answer:
Initially, an “invisible wall” forms when Sage asks about Adam, creating distance between them. However, when Leo explains he came to be her family during this difficult time, Sage’s tears and subsequent physical contact (holding his hand, resting her head on his shoulder) mark a pivotal emotional connection. The barrier dissolves as Sage acknowledges Leo’s ability to “make it so I can breathe again,” showing how comfort and understanding can transcend grief’s isolation.3. Analyze Sage’s guilt about Minka’s death. How does Leo help reframe her perspective?
Answer:
Sage expresses guilt that discussing Minka’s Holocaust experiences may have contributed to her death, calling it “anticlimactic” for a survivor to die in her sleep. Leo counters this by suggesting Minka possibly “let go” because she finally felt at peace after sharing her story and seeing Sage’s life unfolding positively. This reframing transforms Sage’s guilt into a potential narrative of closure, emphasizing how confronting painful history might have brought Minka comfort rather than harm.4. What social tensions emerge during the post-funeral gathering, and how do they reflect Sage’s emotional state?
Answer:
Tensions arise when Andy (Pepper’s husband) shares an anecdote about Minka mispronouncing “pedicure” as “pedophile,” which Sage angrily interprets as mocking her grandmother’s multilingualism. This outburst reveals Sage’s heightened sensitivity and grief-stricken state. Leo’s intervention—redirecting her to the kitchen—demonstrates his protective role while highlighting how grief can amplify family conflicts. The incident also contrasts the sisters’ casual mourning with Sage’s raw emotional experience.5. How does the chapter use physical touch and proximity to illustrate the evolving relationship between Leo and Sage?
Answer:
Physical contact progresses strategically: from Leo hesitating to touch Sage in the funeral home (“putting distance”), to holding her hand as she cries, to her instinctively grasping his arm during the service. At the graveside, she silently slips her hand into his, and later he steers her with an arm around her shoulders. These increasingly intimate moments chart their emotional bond deepening amidst grief, replacing initial awkwardness with unspoken comfort and mutual support.
Quotes
1. “Today, I thought maybe I could be your family.”
This poignant line from Leo to Sage captures the emotional core of the chapter, showing his deep care for her during her grief. It reflects the theme of chosen family and support in times of loss, while also hinting at their growing connection.
2. “The point is that she got to die in her sleep. After having lunch with her granddaughter, and a very dapper, charming attorney.”
Leo’s comforting words to Sage about her grandmother’s peaceful passing represent a key turning point in their conversation. This quote beautifully reframes death as a natural conclusion to a life well-lived, rather than something tragic.
3. “I don’t know how you do that… Make it so I can breathe again.”
Sage’s heartfelt admission to Leo demonstrates the profound emotional support he provides during her grief. This quote highlights the transformative power of their connection and the comfort found in human relationships during difficult times.
4. “Leo, don’t you worry. The geeks shall inherit the earth.”
This humorous yet meaningful recollection of Leo’s mother’s wisdom provides insight into his character and background. It serves as a moment of levity in the somber chapter while also revealing Leo’s growing confidence in himself and his relationship with Sage.
5. “Everyone’s going to try to talk to me. I can’t do this… Yes, you can. I’m not going anywhere.”
This exchange between Sage and Leo perfectly encapsulates their dynamic - her vulnerability and his steadfast support. It represents the chapter’s conclusion and the promise of continued companionship through difficult times.