The Argonautica by Apollonius of Rhodes is an epic poem that follows Jason and the Argonauts on their perilous quest for the Golden Fleece, blending adventure, myth, and human emotion.